Due to AirPlay specifications, the device name displayed will be the model name of your device, regardless of the name set in the Sony | BRAVIA Connect app.
If you want to connect BRAVIA Theatre Bar 9 to AirPlay, for example, you can just select BRAVIA Theatre Bar 9 as the model name and go ahead with the settings.